Cuando uno llega a Chile, nadie le entrega una lista de precios. Uno se entera de cuánto cuesta cada trámite cuando ya está frente a la pantalla de pago, y a veces por un grupo de WhatsApp que repite cifras de hace tres años. Así que fui a la fuente, la página de aranceles del Servicio Nacional de Migraciones, actualizada el 1 de octubre de 2026, y les ordeno aquí lo que paga un venezolano.

Una aclaración antes de los números. Algunos aranceles están en dólares y otros en pesos. Los que están en dólares se pagan en pesos al tipo de cambio que fija el Servicio cada mes: para octubre de 2026 es de $969,70 por dólar, publicado en el Diario Oficial del 29 de septiembre y vigente hasta el 31 de octubre. En noviembre ese valor cambia, así que los montos en pesos que doy aquí son aproximados.

Residencia temporal

El precio de la residencia temporal depende de la nacionalidad, y está en una tabla aparte, la Resolución Exenta 129194, que es la que el Servicio sigue enlazando como vigente. Para Venezuela, la residencia temporal cuesta 60 dólares, unos $58.200 al cambio de octubre. Para quienes tienen la Visa de Responsabilidad Democrática, el valor es de 30 dólares. Hijos, cónyuges o padres de chilenos pagan una tarifa rebajada de 15 dólares, y los menores de edad, apátridas, asilados y refugiados están exentos.

Para que tengan una idea de lo que significa eso: según la misma tabla, a un colombiano la residencia temporal le cuesta 282 dólares, a un argentino 250 y a un peruano 80. Al venezolano le sale bastante más barata que a la mayoría de nuestros vecinos.

Si usted está con permanencia transitoria, es decir, como turista, la prórroga cuesta 100 dólares, unos $97.000. Y si quiere un permiso para trabajar mientras está con permanencia transitoria, paga el 150% de lo que le costaría la residencia temporal según su nacionalidad. Para un venezolano, eso son 90 dólares.

Residencia definitiva y nacionalidad

La residencia definitiva cuesta $142.726. Este valor ya está en pesos y es el mismo para todas las nacionalidades. Están exentos los menores de 18 años y quienes están casados con un chileno o una chilena.

La carta de nacionalización, para hacerse chileno, cuesta $39.742. Baja a $7.949 si usted está casado con chileno, es viudo de chileno, tiene un hijo chileno o fue adoptado por un chileno. La opción a la nacionalidad, que es otro trámite, también cuesta $39.742.

Las multas

Aquí es donde la cuenta se puede poner seria, y por eso vale la pena entenderla. Las multas no están en pesos sino en UTM, la Unidad Tributaria Mensual, que en octubre de 2026 vale $72.151 y en noviembre $72.440, según el SII. Estas son las que más afectan a venezolanos, según la página de sanciones del Servicio.

Si su permiso lleva vencido 180 días o menos, la multa va de 0,5 a 10 UTM, o sea, de unos $36.000 a unos $721.500. Si lleva vencido más de 180 días seguidos, ya es una infracción grave, de 1 a 10 UTM. Trabajar sin autorización tiene una multa de 0,5 a 5 UTM. Y si se demoró más de 30 días en pedir la cédula después de que le aprobaron la residencia, la multa va de 0,5 a 2 UTM.

Lo más importante que tengo para decirles está en la letra chica: si usted mismo declara la infracción en el Portal de Trámites del Servicio, antes de que lo sancionen, la multa se rebaja a la mitad. Los niños y adolescentes no pagan multas. Y un trabajador extranjero no es sancionado por trabajar sin autorización si denuncia a su empleador por infracciones migratorias o laborales.

El cálculo de su multa se hace en la página de declaración de infracción del Servicio. En nuestra guía sobre cómo regularizar tu situación migratoria explicamos las vías según cómo entró al país, y en la de costos de documentos en el Registro Civil lo que se paga después de que le aprueban la residencia.

Esta guía es informativa y no sustituye la asesoría legal individual. Si sumo una residencia temporal, la cédula y, más adelante, la definitiva, un venezolano que hace todo a tiempo gasta menos de lo que muchos se imaginan. El que se atrasa, en cambio, puede terminar pagando más en multas que en trámites. ¿Ustedes sabían que existía la rebaja por autodenuncia?